The 'Login with Immutable' feature is in early stages. It currently only works for STFU users who have bound their wallets in-game. If you're redirected to the registration page, it's due to pending full integration.